上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

小時候玩的超級瑪利歐,就這樣被唱成rap了……
歌詞可愛到爆>w<

トンガリキッズ「B-DASH(Ver.HANAGOE)」

※ちょっと早すぎるかもよ B-DASH!
穴におっこちるかもよ B-DASH!
亀に激突かもよ B-DASH!
土管地下室かもよ B-DASH!
海で息できるかもよ B-DASH!
山も飛び越えるかもよ B-DASH!
マリオ使いすぎかもよ B-DASH!
ルイジ、スネてるかもよ B-DASH!※

キノコのこのこ徒歩で登場、
想像以上に足早い
亀も空飛ぶ時代ですよ、
昔じゃ考えらんないね
コイン集めはただの趣味です、
50年代の貴重だわ
ブロック壊して許されてたよ、
今じゃ裁判沙汰だもん
もぉー!ちょっとお母さん!
もぉー!コンセント抜けたじゃん!
もぉー!クリア出来たのに
掃除機かけるのやめてー!

△ちょっと早すぎるかもよ B-DASH!
花火もらえないかもよ B-DASH!
コインもらっちゃうかもよ B-DASH!
キノコ食べちゃうかもよ B-DASH!
それは早すぎるかもよ B-DASH!
急に止まれないかもよ B-DASH!
地下は焦っちゃうかもよ B-DASH!
姫は偽物かもよ B-DASH!△

空でフワフワ雲に乗って、
下界の民に思いはせて
海じゃ優雅に25分、素潜り記録は新記録
土管潜りもただの趣味です、
コインが拾えりゃ大吉
お花摘むのが好きだった、
今じゃどいつもこいつも所有権
もぉー!ちょっとお父さん!
もぉー!チャンネル変えないで!
もぉー!いいとこだったのに!
相撲は昨日も見たでしょー!

しゃがんだままでその場ジャンプ、
なんかちょっと愉快
猛烈ダッシュしゃがみジャンプ、
これはかなり愉快!

(※くり返し)
(△くり返し)


中文翻譯by ELLIOT

有點操之過急了唷 B-DASH!
會掉進坑裏去唷 B-DASH!
水管也許通往地下室唷 B-DASH!
在海里也能呼吸唷 B-DASH!
看我飛越高山唷 B-DASH!
別老是盯住瑪利歐玩唷 B-DASH!
路奇會不開心唷 B-DASH!

蘑仔和烏龜們登場了
比想像中更健歩如飛
這年頭烏龜也會飛
在過去可是很難理解吧
收集金幣純粹是興趣
50年代的很珍貴唷
磚瓦可以隨意破壞唷
若是現在早就被逮捕啦
噢喲老媽!
噢喲插頭碰掉啦!
噢喲差一點就能過関了
不要急著掃地嘛!

有點爲時過早唷 B-DASH!
看不到放煙花了唷 B-DASH!
可以吃到金幣了唷 B-DASH!
可以吃到蘑了唷 B-DASH!
還是爲時過早了唷 B-DASH!
一下子刹不住了唷 B-DASH!
沒時間走地下室了唷 B-DASH!
公主搞不好是假的唷 B-DASH!

乘著空中的雲絮
遐想下界的臣民
優雅地25分鐘貫穿海底
打破潛水新記錄
鑽水管純粹是興趣
若能拾到金幣則是大吉
人家就喜歡摘花
現在的人呀一個個都只知道維權
噢喲老爸!
噢喲不要換頻道!
噢喲正打到關鍵時刻呢!
相撲你昨天不是也看過了嘛!

原地蹲點起跳~起跳~起跳~
嗯哼好爽好爽
猛烈衝撞蹲點起跳~起跳~起跳~
爽到一個升天爆!

有點操之過急了唷 B-DASH!
會掉進坑裏去唷 B-DASH!
水管也許通往地下室唷 B-DASH!
在海里也能呼吸唷 B-DASH!
看我飛越高山唷 B-DASH!
別老是盯住瑪利歐玩唷 B-DASH!
路奇會不開心唷 B-DASH!

有點爲時過早唷 B-DASH!
看不到放煙花了唷 B-DASH!
可以吃到金幣了唷 B-DASH!
可以吃到蘑了唷 B-DASH!
還是爲時過早了唷 B-DASH!
一下子刹不住了唷 B-DASH!
沒時間走地下室了唷 B-DASH!
公主搞不好是假的唷 B-DASH!

スポンサーサイト

















管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2017 狭間。 -白鳥と追想-, All rights reserved.



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。